中文
Operasyon transbòdasyon bato-bato (STS) se transfè kago ant bato ki vwayaje sou oseyan ki pozisyone youn akote lòt, swa estasyonè oswa an mouvman, men li mande kowòdinasyon, ekipman ak apwobasyon apwopriye pou fè operasyon sa yo. Kago ke operatè yo souvan transfere atravè metòd STS la gen ladan lwil brit, gaz likid (GPL oswa LNG), kago an gwo ak pwodwi petwòl.
Operasyon STS yo kapab patikilyèman itil lè w ap fè fas ak gwo bato, tankou VLCC ak ULCC, ki ta ka fè fas ak restriksyon tiraj dlo nan kèk pò. Yo kapab tou ekonomik konpare ak amaraj nan yon waf paske tan amaraj ak tan amaraj yo redwi, sa ki afekte pri a. Lòt avantaj yo enkli evite konjesyon nan pò a, piske bato a pap antre nan pò a.
Sektè maritim lan devlope direktiv ak pwotokòl strik pou asire sekirite operasyon STS yo. Òganizasyon Entènasyonal Maritim (OMI) ak plizyè otorite nasyonal bay règleman konplè ke moun dwe respekte pandan transfè sa yo. Direktiv sa yo anglobe tout bagay, depiestanda ekipman ak fòmasyon ekipaj sou kondisyon metewolojik ak pwoteksyon anviwònman an.
Men sa yo se kondisyon pou fè operasyon transfè bato a bato:
● Fòmasyon adekwa pou anplwaye bato petwòl k ap fè operasyon an
● Ekipman STS apwopriye dwe prezan sou tou de bato yo epi yo dwe an bon kondisyon.
● Planifikasyon operasyon an davans avèk notifikasyon kantite ak kalite kago ki enplike a.
● Fè atansyon ak diferans ki genyen ant franbò ak panche tou de bato yo pandan y ap transfere lwil oliv.
● Pran pèmisyon nan men otorite eta pò ki konsène a
● Pwopriyete kago ki enplike yo dwe konnen avèk MSDS ak nimewo Nasyonzini ki disponib yo.
● Yon kominikasyon apwopriye ak yon chanèl kominikasyon ki dwe etabli ant bato yo
● Danje ki asosye avèk kago a tankou emisyon VOC, reyaksyon chimik elatriye dwe enfòme tout ekipaj ki enplike nan transfè a.
● Ekipman pou konbat dife ak debòdman lwil oliv dwe prezan epi ekipaj la dwe byen antrene pou itilize yo nan ka ijans.
An rezime, operasyon STS yo gen benefis ekonomik ak avantaj anviwònman pou transbòdman kago, men règleman ak direktiv entènasyonal yo dwe respekte estrikteman.swivpou asire sekirite ak konfòmite. Nan lavni, avèk avansman teknolojik ak aplikasyon estanda strik, STS transfè kapabkontinye bay yon sipò serye pou komès mondyal ak ekipman pou enèji.
Dat: 21 Fevriye 2024